新書樂高神話中文版

combistan · 發表於 2012-8-4 15:14:16

還沒入手....看來是出動到誠品的時候到了

robinfu · 發表於 2012-8-4 22:10:29

在網路書店訂了書，
今天終於有空把他翻完，
看完心理一陣迷惑，
怎麼這麼多奇怪的翻譯阿？
除了科技系列翻得很奇怪之外，
人名也是，何苦通通翻成中文呢～
本來我還以為是我太挑剔，
原來版上也有跟我有同樣疑問的人，哈哈～
真希望譯者有先上來研究一下^^;;

不過基本上我覺得書中還是提供了很多有趣的資訊～
還是值得一看的～

戴樂高買玩具 · 發表於 2012-8-6 09:31:29

一些專有名詞翻譯確實翻的不到位.....翻譯人沒有對樂高下工夫去了解.....

jojoyen · 發表於 2012-8-6 10:59:34

準備來去買...不過不知道該選哪裡買比較好

瑞巴 · 發表於 2012-8-10 20:52:01

之前在大立精品有看到英文版的(當時英文程度欠佳，簡單來說，就是看不懂~~哭)

inch · 發表於 2012-8-13 15:50:55

樂高神話再添一筆!(持續擴大中!)

七年級設計師號召全世界用 LEGO 樂高積木修復市容:http://decomyplace.com/tw/blogpost.php?id=49

fingers · 發表於 2012-8-15 22:24:59

愛買也有賣樂高神話中文版
上禮拜看到 552元一本

Jack · 發表於 2012-8-19 17:44:15

台中大墩家樂福也有賣樂高神話中文版
昨天看到也是552元一本

gordongordon · 發表於 2012-8-21 08:20:41

現在香港也開賣了, 不過大型書局的售價要NT$690.

tennywen · 發表於 2012-8-22 20:18:09

真讚.....

雷。零嘴 · 發表於 2012-8-23 07:11:12

誠品有賣
美麗華的誠品裡有試閱本
看了一下，真的是一本不得不入的好書

wing · 發表於 2012-9-8 15:35:38

誠品現在有賣

faraday · 發表於 2012-9-8 16:03:43

逛誠品的時候有看到~
不過網拍上的價位更低，有興趣不妨去找看看~

maxrhin1 · 發表於 2012-9-9 01:23:42

雖然很有興趣
但我還是不太能接受這個價格啊啊啊啊

酷翔翔 · 發表於 2012-9-17 20:07:30

原本覺得不便宜
去誠品翻了一下
當場就購買了
內容很不錯值得收藏

combistan · 發表於 2012-9-17 21:46:32

costco...490...看到這種價格好想吐血

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[新品情報] 新書樂高神話中文版

瀏覽過的版塊

[新品情報] 新書 樂高神話中文版

瀏覽過的版塊

[新品情報] 新書樂高神話中文版