前情提要
(the story before this story...)
Falken(什麼是Falken?)的駕駛員在聽完技師介紹聖劍 ADF-01S後,發現旁邊有台被捕蓋著的神秘機體...
(After the introduction of Falken ADF-01S by technician,Falken (What is Falken?) Driver found a mystery starcraft covered by cloth near by...)
駕駛員: 等等,旁邊這台布蓋起來的是什麼東西?
(Pilot: wait a moment, what is that next to my Falken coverd by cloth?)
技師: ...這是用來打倒阿斯啦的..與你無關.....
(Technician: .....well,it's to defeat Asurada.....none of your business.....)
駕駛員: 別這樣嘛.....看一下又不會怎樣....
(Pilot: come on......it's not a big deal......)
技師: .....好吧....
(Technician: .......well,Here you are!)
駕駛員: ....這根本是台F1賽車嘛....不對,比較像是閃電霹靂車的阿爾札特....等等..宇宙用引擎..紅色機體還有角?!....這機體是....?!
(Pilot: ....this is totally a F1 racing car.....no, it's much like Al-zard from Cyber Formula...wait..space type engine...a red body with a horn?!....what the hell is it?!)
技師: 鳳呀Ex AN-21S! 沒有多餘的設計,完全是為了速度而誕生的機體!
(Technician: Ex-Ogre AN-21S! . No unnecessary design but was only born for speed!)
技師: 極至輕量化的機身材質,兼顧機體的瞬間加速與靈活操作. 沒有裝甲及武裝的保護,完全著重技術在飛行.
(Technician: Extreme lightweight body materials, taking into account the body's instantaneous acceleration and flexible operation. No armor and weapon protection, exclusively focused on technology in flight.)
技師: 駕駛艙為腹眼式360度全相視野座艙,比Falken的提供更高的解析度與反應速度.請show girl來作示範....
(Technician: Cockpit is a 360-degree Compound eyes coffin system, offer higher resolution and speed of response than the Falken's coffin system. Let show girl do some demo...)
技師: 機腹的黑色部分為耐熱設計,為了能在太陽表面飛行.
(Technician: The black part of the body is heat-resistant design, in order to fly on the sun's surface.)
技師: 起飛後翅膀才伸出,減少停機時所占的的空間.
(Technician: The wings extend before takeoff out, reducing the space occupied when not flying.)
技師: 高效能的專用引擎一樣有機器臂旋轉設計,能靈活的在隕石區中穿梭.
(Technician: Dedicated high-performance engine design, also has a robotic arm rotation, can flexibility fly in the meteorite area.)
技師: 鳳呀Ex亦有變形機構及兩段加速模式.....
(Technician: Ex-Ogre also deformed bodies and has two phase booster pods system .....)
技師: 首先,變形為衝刺模式(Aero Mode).變形!!
(Technician: First,transform into Aero Mode!!)
追焦!
技師: 打開加速器!!!~~
(Technician: High speed mode engaged!)
技師: 第一段為衝刺模式(Aero Boost Mode).
(Technician: The first phase is Aero Boost Mode.)
大亂鬥中!
(during racing!)
加速!!
(Speed up!!)
技師: 第二段為超級加速模式(Super Aero Boost Mode)!!!
(Technician: The second phase is Super Aero Boost Mode.)
駕駛員: 等一下~~~~~你這個技師也要參加太空飛行競速比賽嗎?
(Pilot: Wait~~~~~~are you going to attend the space flight racing game, too?)
技師: 當然,為了確保個人利益...我曾經叫做夏亞·阿茲納布爾,直到我的膝蓋中了一箭....
(Technician: Of course, in order to ensure the personal interests...I used to be Char Aznable, then I took an arrow in the knee....)
駕駛員: ..所以這雜誌封面的人是你嗎,夏亞上校?
(Pilot: ...so is that you on the magzine cover, Colonel Char?)
技師: ...這是我太年輕犯的錯 ....而且我只是上尉...
(Technician: ...this is a mistake I made when I was too young.....BTW, I am captain....)
駕駛員: 很俏的屁股......上校....等等,既然你也要參賽,我的飛機又是你做的,會不會把我的作的比較爛啊?!....
(Pilot: Nice ass..Colonel...Wait, since you are also going to attend the race, my starcraft is also made by you....how do I know you won't cheat me?)
技師: 哦...當然不會....不過如果你到終點前忽然停下來,那一定是巧合,一定不是我弄的.....
(Technician: I definitely won't,......well, if you suddenly stop in fornt of the goal line, it must be a coincidence, not me....)
駕駛員: 夏亞,你設計我,夏亞!!
(Pilot: Char!! you setup me,Char!!)
到底誰會贏呢?
(who will win?)
謝謝賞圖~
(Thanks for watching~)
http://www.mocpages.com/moc.php/304348
這是我MOCPAGE的網頁,什麼都沒有檔,也沒有病毒跟廣告請放心.
如果你真的覺得我的作品還可以,請幫忙按在rate it右邊的最右邊那個笑臉,不用註冊,這樣你的心意我就能感受到了... 再次感謝!!!
(This is my MOCPAGE website. If you really like my creation, please rate it and leave you comment, Thanks again!!!) |