本帖最後由 vader 於 2013-11-9 20:34 編輯
作品名稱: 實用小貨卡 Practical Mini Cargo (PMC)
作品寬度: 8格 (8 plates) 參加組別: C組 (C class)
大家好。今天我要來介紹我為City汽車創意賽所做的成品：實用小貨卡。
Good day, everyone. I am going to introduce my work, the Practical Mini Cargo.
設計的概念是源自於我在2007的義大利之旅。在美麗的卡布里島上，有一種可以在狹窄的山路上下奔馳的交通工具，深深吸引了我的注意。
The concept is originally from my trip to Capri, Italy in 2007. On this beautiful island, there is a special vehicle that can climb the narrow mountain road up and down catches my eyeballs.
我記不得他的名字了。但我忘不了的是，在我看到民宿主人開著這樣的交通工具來接我們，而且把我們所有的大小行李全放在後面置物處時，對我所產生的震憾。
I cannot recall the name of it now. But I can still remember how stunned I was when I saw the host of B&B drive this type of vehicle to pick up us, and put all our luggage in the trunk.
原本，他是三個輪子啦！為了參加這個比賽，我重新設計了我的四輪版本。
Originally, it has only three wheels. However, in order to participate this contest, I design my own model.
在進入正式的介紹前，我想要先說明一下這個作品的幾個背景。
1. 這個作品所有的積木都來自於 5867: Super Speedster
2. 協助拍照介紹的人偶是來自於 6207: A-wing Fighter (信不信由你，這是我唯"二"的兩隻人偶，我家裡其他的全都是Duplo的人偶... 6207也是我所收藏的Set中年紀最大的一個)
3. 我要特別謝謝 小高。因為我之前分享了一篇 MOC。在裡面我提及那是無法參加比賽的作品(其實只是想分享) ，讓小高很關心，以為是有別的因素（主要原因，其實是我家小女兒在我完成作品拍照時就把他給處決了...）。所以我花了在我女兒睡著後的四小時，完成了這件新作品：Practical Mini Cargo。
Before the main introduction, I’d like to brief some background about this work. 1. All the bricks that constructs this vehicle is from 5867: Super Speedster. 2. The minifigs that helps the introduction is from 6207: A-wing Fighter (Believe or not, other minifigs I have in my house are all Duplo people… And 6207 is my oldest Lego set collection.) 3. Special thanks go to 小高. The reason is I posted a MOC and stated that my MOC is not able to join this contest (I want to share my work with all only.) He asked about why I cannot participate the contest with “that” vehicle (The reason is my little princess destroy it while the picture was taken…). So I spent around four hours after my little princess fall asleep to work out this Practical Mini Cargo.
好滴！請讓我來為您介紹：實～用～小～～～貨～卡！！！（接下來的介紹，我會用縮寫"PMC"來取代全名）
Okely Dokely! Please allow me to introduce you the Practice Mini Cargo (I will use abbreviation "PMC" for the introduction)~
▼PMC的設計是以"大輪子:適應所有地型"，以及"大空間:車頂/車斗/車側/後輪拱/車斗後均可載貨"，為主要考量。
![]()
▲The primary two design concepts of PMC are: Big Wheel, to fit all kinds of landscapes; Big Space, the cabin roof, the trunk, the rear wheel arches, and the top of rear.
▼從測面看，PMC有著簡單的設計：開放便於上下的車室，以及許多的置物平台。
![]()
▲You can see the "simplicity" of the design: the open passenger cabin that easy to get in and off. And the multiple platforms for cargos.
▼從後面看PMC，可以看到簡約不失高雅的多功能設計。
![]()
▲From the rear, "simplicity" and "multi-function" is everywhere.
▼PMC正面採大面積擋風玻璃設計。有利提供穿縮貨櫃/架，以及狹小的巷弄。
![]()
▲PMC has a big windshield. It provides the driver a clear view to moving around between the cargo shelves and to pass through the little alleys.
▼容易進出的車室，以及簡潔利落的駕駛空間。
![]()
▲The easy-get-in and nice-and-clean passenger cabin.
▼連A-Wing Starfighter駕駛員也愛不釋手。
![]()
▲Even the A-Wing Starfighter pilot likes it A LOT!
▼PMC駕駛座充足的腿部空間，在小型貨車中十分少見。
![]()
▲The large leg room is rare to see in all kinds of small trunks.
▼車側所設計的踏板，便利人員的上下車。
![]()
▲The footboard asides the passenger cabin lets people easy to get in PMC.
▼PMC車側車頂的手把，也是貼心的設計。提供人員上下車，以及將貨上到車頂時的施力點。
![]()
▲The handles on the both sides of cabin roof provide a spot for passenger or worker to lift him/her self up (to get in the PMC, or to load stuff on the roof).
▼您看，PMC貼心的踏版以及把手，讓行動更方便。
![]()
▲You can tell by this picture. The footboard and handle are the touched designs that ease your life.
▼從另一個角度。
![]()
▲From another angle.
▼懸吊式的後視鏡，不容易被貨物推擠而走位或損壞。也為PMC添加了一些趣味。
![]()
▲The suspended side mirror avoids to be damaged by cargos and workers. It also adds some interesting to PMC.
▼PMC有著簡約務實風格的車頭設計。短車頭，有利駕駛的視野及操作。
![]()
▲PMC has a simple and practical front. the short front let driver to have a better view and to operate the vehicle easily.
▼PMC的載量巨大，剛才看到的車頂平台。深度夠的車斗，以及寬平面設計的輪拱，也是主要的置物處。
![]()
▲PMC has a significant loading capacity. The cabin roof that introduced earlier, the deep trunk, and the flat rear wheel arches are the main storages.
▼PMC有著深底的車斗，可以放置很多的貨物。裝上水箱，連水產都可輕鬆長距搬運。
![]()
▲The deep trunk of PMC can carry a lot. With a tank installed, you can even load the aquacultures and move for a long distance.
▼PMC車底用三個板件完全包覆，讓引擎和機件不受外力和環境的損害。
![]()
▲Underneath the PMC, three plates fully wrap it to avoid the damage from landscape and environment.
▼A-Wing Starfighter駕駛員一直想把車開走。
![]()
▲The A-Wing Starfighter pilot is hurry to drive PMC away.
▼當搬運人員多時，PMC車尾上的小空間和把手，也可讓人員短程乘坐。(官方建議：此處不適合長途載人）
![]()
▲When you need more workers to load the stuff, The handle and platform in the rare of PMC can let the workers to ride for a short distance. (Statement of PMC: this is not a proper place for people to ride for a long distance.)
▼A-Wing Starfighter駕駛員：拜拜！車我收下啦！
![]()
▲A-Wing Starfighter pilot: Cherrio! The PMC is my now.
▼忙完了一天，可以休息啦！
![]()
▲What a busy day, now we can call it a day.
謝謝大家的收看。希望大家會喜歡，也能投我一票。(不知道獎品有沒有得寶系列的... >///< )
Thanks for your patient of my long introduction. Hope you all like it, and vote for PMC. (Wondering if there is any prize is Duplo... :)
| 
發表於 2013-11-8 10:49:24
收藏
提升卡
沉默卡
變色卡
發表於 2013-11-8 23:11:56
