看完貝爾跟諾蘭的蝙蝠俠三部曲, 很是喜歡
不知道還有沒有機會能看到超越這系列的蝙蝠俠QQ
今天要分享的是第三集TDKR中, 最喜歡的場景中的兩個 (另一個是阿福的真心告白)
第一個場景就是蝙蝠俠對貓女說出的經典台詞
![]()
Batman:We have 45 minutes to save this city. (我們有45分鐘的時間去拯救這座城市)
Catwoman: NO, I've got 45 minutes to get clear of blast radius. (不, 我還剩45分鐘可以逃離爆炸範圍)
Catwoman: You don't stand a chance against these guys. (這場戰爭你根本毫無勝算)
Batman: With your help, I might. (如果你願意幫忙, 我或許能成功)
![]()
Catwoman: I'll open that tunnel, then I'm gone. (我會幫你打通隧道, 然後走人)
Batman: There's more to you than that. (你不是那樣的人)
Catwoman: Sorry to keep letting you down. (抱歉我總是讓你失望)
Catwoman: Come with me. Save yourself. (跟我一起走吧, 就你自己一命)
Catwoman: You don't owe these people any more. You've given them everything.
(你對這些人不再有所虧欠, 你已為他們奉獻出一切)
![]()
Batman: Not everything. (不是一切)
Batman: Not yet. (還不是)
第二個場景, 是蝙蝠俠最後對高登局長說出的真相, 這兩幕在電影院看到真是感動的快落淚QQ
![]()
Gordon: I never cared who you were. (我本來不想問你的真實身分)
Batman: And you were right. (這樣很好)
![]()
Gordon: Shouldn't the people know the hero who saved them?
(但是人們有權知道, 誰是拯救他們的英雄)
![]()
Batman: A hero can be anyone. (任何人都可以是英雄)
Batman: Even a man doing something as simple and reassuring as putting a coat around a young boy's shoulders to let him know the world hadn't ended.
(哪怕只是做一個簡單的舉動, 為無助的小男孩披上外套, 讓他知道人生還可以繼續下去)
Gordon: Bruce Wayne?
題外話, 76001老實說除了比例比較迷你以外, 不論是人偶的印刷還是載具的表現, 都相當符合電影版的表現...
The bat除了後方的大渦輪引擎被改成兩個小的以外, 整體外形真的蠻像的, 還不錯
只是去年的鋼鐵英雄都能出到三組SET
這系列三部電影只出了一組SET說真的, 是有點可惜QQ
|
發表於 2014-5-13 21:14:55
收藏
提升卡
沉默卡
變色卡
發表於 2014-5-14 05:50:50
發表於 2014-5-14 07:44:05
