最近在其他論壇發現有人在討論這個問題...
起因是有個傢伙在該論壇的發言「每一句話都用"！"結尾」，結果被板務規勸。當然啦，最後依照慣例是演變成小白死不認錯開始大鬧、瘋狗亂咬。
那個事件不用管他，我們來討論這個「現象」。雖然P園目前還沒出現這個問題，不過以前在討論樂高時的確有同好會有這種情形。不知道連用"！"的朋友是基於什麼原因如此使用，不過既然文章PO到網路上，就是一種和其他人溝通的媒介，多少也要考慮到觀看的人的感受。
我們先來看"XXX連用"的文章：（以下例文是我掰的，非轉錄）
>> 既然文章是PO在網路上!!!就是要讓別人看的!!!
>> 多少也要想一下別人!!!看的時候會有什麼感覺!!!
>> 不要自己爽就亂打!!!亂發洩!!!
>> 很煩耶!!!很煩耶!!!很煩耶!!!
大家都看得有點討厭吧？一副就是要跟別人吵架的樣子。標點連用、字句連用原本就會加強語氣，或許發文者是想要表達自己的情緒，但情緒並非如此強烈，順手多按幾次按鍵或許可以稍微抒發一下，不過就會變成這樣令人不樂於閱讀的文章。那麼，不連用就是好的嗎？我們再來看一下：
>> 既然文章是PO在網路上！就是要讓別人看的！
>> 多少也要想一下別人！看的時候會有什麼感覺！
>> 不要自己爽就亂打！亂發洩！
>> 很煩耶！
雖然連用的情形沒有了，但每個句子都用"！"結尾，語氣還是非常強硬的，好像每個句子都用吼的一樣，同樣也是一副要跟別人幹架的樣子...如果換個表達方式：
>> 既然文章是PO在網路上，就是要讓別人看的，
>> 多少也要想一下別人，看的時候會有什麼感覺。
>> 不要自己爽就亂打、亂發洩！
>> 很煩耶。
這樣的語氣已經和緩許多，也稍微中肯一點。如果還想進一步和緩，我是覺得倒不必顧慮正式的標點符號用法（這是我的個人意見啦~討論討論~）可以裝可愛都沒關係：
>> 既然文章是PO在網路上...就是要讓別人看的～
>> 多少也要想一下別人，看的時候會有什麼感覺～～
>> 不要自己爽就亂打、亂發洩...=_=b
>> 很煩耶...╯_╰
這樣整個火藥味都減低很多了，文字都一樣喔～只是改變標點符號就差這麼多。如果加上預設表情符號，用起來也很方便：
>> 既然文章是PO在網路上...就是要讓別人看的～
>> 多少也要想一下別人，看的時候會有什麼感覺～～[水汪汪]
>> 不要自己爽就亂打、亂發洩...=_=b
>> 很煩耶... [沒什麼麻]
寫這麼多，原因還是在於我很討厭人家「大量重複濫用」語氣標點符號，因為看起來真的很不愉快...不過，大家也別因為這樣就完全不用標點、斷句，那會形成另一個災難的：
>> 既然文章是PO在網路上就是要讓別人看的多少也要想一下別人看的時候會有什麼感覺不要自己爽就亂打亂發洩很煩耶
除非必要，不然這種文章我是不會花時間去看的。把腦力花在辨識小白的斷句上，是不道德的...XD 就算不打標點，基本的斷句也可以讓別人順利閱讀：
>> 既然文章是PO在網路上
>> 就是要讓別人看的
>> 多少也要想一下別人
>> 看的時候會有什麼感覺
>> 不要自己爽就亂打
>> 亂發洩
>> 很煩耶
這段雖然沒有標點，但還是可以順利閱讀，我想...這應該是最勉強的底線吧？
阿哩阿匝一大堆，不好意思啊～ [跪拜] |
發表於 2007-5-13 11:01:15
收藏
提升卡
沉默卡
變色卡
發表於 2007-5-13 11:42:54
發表於 2007-5-13 13:06:52
樓主
發表於 2007-5-16 17:55:15
