[新聞轉載]水晶骷髏王國相關爭議事件--(看看就好請誤筆戰)

超玲音迷

[size=large]「水晶骷髏王國」亂演 秘魯人：受辱

好萊塢新片「印第安納瓊斯：水晶骷髏王國」以秘魯為背景，但片中對秘魯的描述錯誤百出，秘魯人看了心痛不已，
甚至覺得受辱，直呼此片「太扯了」。此片上映以來，在歐美許多國家票房皆捷，但引起的爭議也不少。
這部電影描述一九五七年美蘇冷戰時期，考古學家印第安納瓊斯來到秘魯，對抗邪惡的蘇聯國安會女特務，
防止蘇聯奪取具有神秘力量的骷髏。不像話… 西班牙語講成克丘亞語在片中，
哈里遜福特飾演的印第安納瓊斯宣稱，他年少時被奇襲美國新墨西哥州的墨西哥革命領袖維亞（Pancho Villa）俘虜時，
學會了南美安地斯山區原住民講的克丘亞語（Quechua）。事實上，維亞與手下講的是西班牙語，而非克丘亞語這種在秘魯、
玻利維亞與厄瓜多有上千萬人講的語言。秘魯國家圖書館館長奈拉說：「這真是太不像話了。」
片中馬雅戰士在秘魯叢林講起克丘亞語，也讓奈拉等人看了火冒三丈，因為秘魯叢林地區的原住民語言有數百種，
就是沒有克丘亞語。片中還出現流沙、食人蟻與壯觀的夏威夷瀑布，這些根本不存在於秘魯的亞馬遜地區。
大挪移… 馬雅文明搬到秘魯叢林最讓秘魯觀眾覺得受辱的，是導演史蒂芬史匹柏與製片喬治盧卡斯把墨西哥馬雅文明的奇琴伊察
（Chichen Itza）金字塔隔空搬到了秘魯叢林。片中讓印地安納瓊斯找到線索的納斯卡線，位置也不對。
納斯卡線是刻在秘魯首都利馬南方三百七十公里的濱海沙漠，而非片中的秘魯南部安地斯山區的印加古文明首都庫斯科。
納斯卡線是要從空中才看得見的動物圖形線條，是西元前兩百年到西元七百年間納斯卡文化的產物。
馬雅文明在西元二五○年到九○○年間興盛於墨西哥南部與中美洲北部，
講克丘亞語的印加人則在西元一二○○年到一五三三年間活躍安地斯山區。
曾任秘魯聖馬可斯大學校長的歷史學家布爾加說，史匹柏與盧卡斯的顧問太爛了。
很錯亂… 墨西哥庫斯科攪成一團布爾加說，即使情節出於虛構，這部片子訛誤也太多了，
會害到許多不了解秘魯的人，因為片中的秘魯景觀失真。他說：「亞馬遜地區和墨西哥、
猶加敦叢林，是不可能搞混的。」奈拉說，了解歷史背景的歐美人士會認為把馬雅與印加混為一談是「精神錯亂」，
「他們知道馬丘比丘在庫斯科，奇琴伊察是在墨西哥。」秘魯歷史學者韓培也抨擊美國人對拉丁美洲地理缺乏概念：
「對他們而言，墨西哥、瓜地馬拉、玻利維亞或秘魯都是一樣的。」除了祕魯觀眾覺得錯誤連篇，
俄羅斯共產黨也認為該片有意誹謗俄國，已警告男主角哈里遜福特最好不要到俄羅斯，免得「被扁」。
我要等2輪上映

來源
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080530/2/108m1.html









[size=large]「印第安納瓊斯」惹惱俄共產黨　呼籲抵制
俄羅斯聖彼得堡（St Petersburg）共產黨員今天譴責新上映的電影「印第安納瓊斯」（Indiana Jones）扭曲歷史，是赤裸裸的反蘇聯宣傳，並呼籲俄羅斯禁止本片上映。
這部電影「印第安納瓊斯：水晶骷髏王國」（Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull）描述哈里遜福特（Harrison Ford）飾演的一名考古學家，在1957年尋找一顆有神奇力量的骷髏頭過程中，對抗凱特布蘭琪（Cate Blanchett）飾演的邪惡前蘇聯國家安全委員會（KGB）特務。
俄羅斯第二大城聖彼得堡共產黨員佩羅夫（Viktor Perov）說：「令人氣憤的是，我們與美國是那麼地攜手擊敗希特勒，當賓拉登（Bin Laden）攻擊他們時，我們又那麼地給予同情。但是他們不顧這些，逕自用共產黨嚇唬孩子。這些人一點都不知羞恥。」

來源.html




[size=x-large]媒體追逐 人氣旺 印第安納瓊斯 籌拍第５集
本屆坎城影展最受矚目的好萊塢大片《印第安納瓊斯：水晶骷髏王國》，18日終於在此間亮相，暌違19年捲土重來的陣仗，加上刻意極度保密的內容，都讓媒體更加瘋狂追逐。不過坎城媒體與影評素來以嚴苛出名，當年《達文西密碼》在此首映就被罵到臭頭，雖然後來照樣全球大賣，依然留下一個不光彩的經驗。對此製片喬治盧卡斯則表示，他已做好「被丟番茄」的準備。
雖然電影才剛要推出，盧卡斯也證實，他的確對於繼續拍攝第５集已有想法，將可能讓以《變形金剛》走紅的西亞李畢福升格為主角，今年66歲的哈里遜福特則退居客串的特別來賓，就像上一集中的史恩康納萊一樣。
來源http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080519/57/zj0l.html




[size=large]史匹伯又亂搞史實？　【印第安那瓊斯】被批時空錯置
印第安那瓊斯最新續集在全球大賣超過93億台幣，正當影迷大讚電影精彩時，劇中主要場景所在地祕魯卻對片中錯誤百出的劇情相當反彈。祕魯史學專家指出，電影誤把墨西哥馬雅文明搬到祕魯，著名的納斯卡線也被大搬家，另外片中祕魯的語言也被錯誤引用。
「傳說水晶骷髏王國是在亞馬遜王國用純金打造...」充滿神祕的寶藏傳說，電影【印第安那瓊斯：水晶骷髏王國】的開場延續印第安那瓊斯系列電影的冒險氛圍，不過這些場景真的都在劇情裡所講的地方嗎？
片中一處大瀑布場景就是被祕魯人批評嚴重錯置，亞馬遜地區根本看不到這樣的場景。讓祕魯史學家更氣結的還在後頭，片中提到馬雅文明最有名的金字塔，其實所在地位於墨西哥，不過片中卻把它搬到祕魯。引導瓊斯找到古王國的納斯卡線，真正的地點是在祕魯首都利馬南方，而不是片中所說的安地斯山區印加古文明首都庫斯納。
另外一個謬誤在語言，片中瓊斯說被墨西哥革命領袖維亞俘虜時，學會說安地斯原住民話克丘亞語，不過維亞是墨西哥人，說的是西班牙話，片中馬雅人說的克丘亞語根本就不存在於祕魯叢林的部落裡。
史匹伯的印第安那瓊斯是好萊塢冒險英雄片的鼻祖，事實上，史匹伯的電影有違歷史正確這不是第一次，之前包括【慕尼黑】和【辛德勒名單】都引發類似的批評聲浪，誠如祕魯史學家所言，好萊塢片反映出美國狹隘的地理觀，雖然賣座，不過還是掩飾不了美國人井底觀天的文化概念。

來源http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080530/17/109i6.html

danny5a01

老實說,
看戲要看到這種地步..
要找錯點其實是無聊至不可再無聊的境界..
的確虧錢..
這戲的確不賴.
還是好好欣賞吧.

小B

其實這些爭議也沒啥好吵的
像以中港台為背景的電影與故事
又有哪一個沒被國外的編劇取景為落後,貧窮,抄襲盜版呢
習慣就好

畢竟印地安那瓊斯只是虛構人物
所以劇中所提到的人物與背景自然也是虛構的
只是純脆欣賞它的劇情而已

將腦袋放空,放鬆心情去看一部電影
這才是最重要的
[好心情]

瘋狂馬鈴薯

XD 這篇很像我認真魔人的風格XDDD
多看看這些文章也是好事
看電影長知識嘛~~XD