(中國古代故事)荀巨伯仗義退敵

edwardwong

今次的是小弟的初次在此發文, 在此獻上LEGO中國古代故仔, 改編自「世說新語 -- 德行第一」之“荀巨伯遠看友人疾”



故事發生於東漢恒帝時期，北方的一座城池。

城池正守到胡人大軍包圍，故城內氣氛緊張，閒雜人等均不得出入。

入夜後，一名一身黑衣的不速之客正等待機會潛入城內。



他知道這裡戰爭一觸即發，仍遠道趕來，為了來找一個對他很重要的人。


(荀巨伯遠看友人疾，值胡賊攻郡。)



黑衣人終於找到他要找的人，正臥在床上，看來已病得不輕。


床上的人道：
你是...荀巨伯??

黑衣人：
朋友，很久沒見了。



床上的人驚道：
巨伯...我命不久矣，這裡很危險，你還來探甚麼病?!


你快走...


(友人語巨伯曰：「吾今死矣，子速去！」)




荀巨伯：
我千里迢迢來探你，早已置生死於道外。形勢危急便背棄道義捨你而去，絕非我荀巨伯所為!


(巨伯曰：「遠來相視，子令吾去；敗義以求生，豈荀巨伯所行邪?」)



不久城外的胡人便發動總攻擊，面對龐大數量的胡人，守軍只好閉城堅守。



經過一番苦戰，守軍漸漸不敵。



胡人入城後便盡情燒殺搶掠，百姓紛紛出逃。



胡人軍隊之後殺到荀巨伯師兄的家中。


胡人首領：
我們大軍擊敗守軍入城後，百姓便逃跑得十室九空，你是甚麼人，竟敢不走?


(賊既至，謂巨伯曰：「大軍至，一郡盡空，汝何男子，而敢獨止？」)



荀巨伯：
我的朋友病重，我實在不忍心捨他而去。你們若要對我朋友不利，我只好捨身成仁!

(巨伯曰：「友人有疾，不忍委之，寧以我身代友人命。」)




胡人首領對手下說：
想不到我們這些無義之人，竟然攻入了這有義之國... 走吧!

胡人首領率軍離開，此城得以保存，荀巨伯二人亦得以化險為夷。


(賊相謂曰：「我輩無義之人，而入有義之國。」遂班軍而還，一郡並獲全。)

樂高愛好者

世說新語!很棒的作品!
富教育意義，我想國文老師用這個台下就沒有學生睡著了XD

小卡

最講義氣的是胡人

BON

光是白話和古文的對照就已經不容易了
用樂高圖說更是淺顯易懂
非常棒

路人甲

在人仔倉看過您的發文
您真是用心
把世說新語弄成樂高故事 讓我看樂高還能長知識

希望您以後能多在我們的論壇發文

戴樂高買玩具

希望能多發文+1~
寓教於樂!

小福

我感覺我的知識變高了~

根毛

三十六計也一起發好了
(逃

樂高狂

初次發文

就讓我們上到一堂課

給你個讚

jazz

讚～比看課本有趣多了

羅馬指揮官

白色人偶有點像達摩祖師耶

狗螃蟹

給我上了一課！

騎士達人

呵呵 若以前上國語課 都能用樂高拍就好了...超有趣的  不過畢竟是中國故事 用樂高其他單位的人仔來拍 還是十分有趣  

edwardwong

謝謝大家的支持及喜愛~
原來這裡也有一直留意我故事的朋友(感動@)

中國故事很多也很有趣, 特別是世說新語~
我會多使用作為創作題材