玩樂天堂 pockyland

標題: 請問英文地址怎寫 [打印本頁]

作者: soko 時間: 2008-11-14 20:45
標題: 請問英文地址怎寫
英文超濫的我去網路查過了.但卻有不同的版本.所以想請教有實戰經驗的大大.英文地址怎寫.以下是中文地址.希望有誰能幫我翻成英文.感謝.

00市00區00里00街00巷0號

作者: 瘋狂馬鈴薯 時間: 2008-11-14 21:34
標題: 回覆: 請問英文地址怎寫
這個交給郵局就可以了
http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/index.jsp?ID=190103
這邊可以把你的地址轉成英文
我用這個轉,目前國外的東西都沒寄丟過喔~~
可以試試看

作者: 沙洛佛克 時間: 2008-11-15 19:29
標題: 回覆: 請問英文地址怎寫
這個很棒喔
不像雅虎字典都會亂翻

作者: soko 時間: 2008-11-15 20:09
標題: 回覆: 請問英文地址怎寫
不好意思.為何我輸入完按查詢...網站顯示..對不起!無法英譯您所輸入的地址,請重新查詢或閱讀使用說明及通用拼音表! ...是我哪裡錯拉.

作者: 瘋狂馬鈴薯 時間: 2008-11-16 02:16
標題: 回覆: 請問英文地址怎寫
把你的地址私底下給我看看?
搞不好人工就可以翻出來..XD

作者: fm4334 時間: 2008-11-26 16:24

原帖由 瘋狂馬鈴薯 於 14-11-2008 21:34 發表
這個交給郵局就可以了
http://www.post.gov.tw/post/inte ... index.jsp?ID=190103
這邊可以把你的地址轉成英文
我用這個轉,目前國外的東西都沒寄丟過喔~~
可以試試看 ...

真的，蠻好用的

歡迎光臨玩樂天堂 pockyland (https://pockyland.tw/)